Wann ist das dyno von eds fertig?

[Frederick]

Hallo,

Wann ist das Dyno von EDS fertig?

THX

 

[TingelTangelBob]

was bitte soll das dyno sein?

mfg ttb

 

[Emerald]

Der Dynojet, im Deutschen als Leistungsprüfstand bekannt :wink:

 

[Frederick]

Hello,

z.b. Bosh

It's a device that measures the PS und Nm.

A rolling road

GRTZ

 

[TingelTangelBob]

ah jetzt ja.... dadran hab ich gar net mehr gedacht


mfg ttb

 

[ASH]

Hi !

We just get our contrakt for the workshop-extension , where the new dynojet should be installed , the colling system is still at EDS !

In the moment its busy in this rooms , a welding robot is doing his work there , but he should be removed latest this month !

Then we prepare the concrete work for the place of the dyno , and then we install the biggest cooling system that a german rolling road had seen !

We can drive the max. Wind speed over 250Km/h with perfect outside circulation cooling !

We will let you know !

regards ASH

 

[Frederick]

Thx ASH,

So you write me an e-mail when the dyno is ready?

Then I will come to you for some tuning!

Mfg

Frederick

 

[SirAdam]

und kann man das ganze auf deutsch bekommen ???
ich nix englisch verstehen


SirAdam

 

[Guest]

Moin..

@SirAdam...hier eine kleine Übersetzung:
_____________
Danke ASH,

schreibst du mir eine Email wenn der dyno fertig ist ?

Dann komme ich zum Tuning zu dir...
_____________

Das kostet dich nen' Pils beim Coupetreffen :wink:


Gruß Andreas

 

[Traxx]

Andreas ich glaube kaum, dass er diesen Text ins Deutsche wollte - wohl eher den von Arno. Aber mein Englisch ist zu schlecht dafür.

 

[SirAdam]

Habe schon Übersetzung von Andreas bekommen - Danke


SirAdam

 

[TingelTangelBob]

@ ash, ich hoffe, ihr baut aber auch was ein, was einen mückenschwarm simuliert, das benindert nämlich die kälte und luftzufuhr enorm und spiegelt somit den realistischen fahrbetrieb wieder.... :wink:

net das es nachher heißt, die eds rolle fördert mehr wind, wie es auf der straße möglich ist. :shock:

wie tief darf der karren maximal sein, das man auf die rolle kommt ?

mfg ttb

 

[ASH]

Moin !

Dein Auto kann so tief sein , wie es will , ALLES passt drauf !

Durch die geniale Konstruktion der 160cm großen Scheitelrolle , kann JEDES noch so tiefe Auto gemessen werden , OHNE das es zu Beschädigung der Reifen , Schlupf , verbrannte Unterböden kommt !

Ursprünglich wurde dieser Prüfstand für die Nascar Serie gebaut !

mfg ASH

 

[Guest]

Moin..

Gute Nachrichten....

Wir das Ding bei euch offiziell eingeweiht ? und vor Allen Dingen...was wird wohl ein Lauf bei euch auf dem dyno kosten ?

Gruß Andreas